警察世家第七季 Blue Bloods 1

片源版本

原创翻译简体 SRT

24k 1658 2017-6-11 09:56

发布人：

熊

熊猫君字幕

总共发布过字幕 2 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

实在忍受不住蓝血那么慢的速度，自己做了

发表留言 共 13 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

老

老笨

"实在忍受不住蓝血那么慢的速度，自己做了"... 感谢支持熊猫君的无私奉献！
蓝血太忽略观众的期待了，做事有头无尾，令人失望，有人出而取代，也很正常，熊猫君加油 !

2017-6-22 10:51

蓝白色的甜栗子

不好意思，令你失望。义务劳动，被说成天经地义。
不是很懂伸手党的脑回路。

2017-7-19 19:13

愤怒无聊人

感谢熊猫君的无私奉献！

2017-6-21 18:24

青山绿水

感谢熊猫君的无私奉献，非常好，期待下一集的字幕，谢谢

2017-6-14 14:04

linenhai

非常非常好，感谢支持熊猫君的无私奉献！

2017-6-13 19:02

Domense

感谢支持熊猫君的无私奉献！加油哦～～～

2017-6-12 10:09

蟑

蟑螂小强

做得非常好，翻译有些地方很淘气，比如”舒克与贝塔“的梗。

2017-6-12 00:28

Lasting

太大心了! 謝謝熊貓君~~請繼續加油後面幾集 XD

2017-6-11 22:24

nimol

灰常感谢，期待版本更新至1.0！嘻嘻：）

2017-6-11 17:11

熊

熊猫君字幕

已更新

2017-6-11 17:58

dlaohu

支持熊猫君的字幕！

2017-6-11 12:21

熊

熊猫君字幕

已更新

2017-6-11 17:58

recluse

好！

2017-6-11 11:38

警察世家第七季 Blue Bloods (2016)

8.2

7.7

警察世家 第七季 Blue Bloods (2016)

8.2

7.7

警察世家第七季 Blue Bloods (2016)