真爱至上：红鼻子日特别集 Red Nose Day Actually NBC美版，16分钟那个，或见说明

首页真爱至上：红鼻子日特别集

片源版本

NBC美版，16分钟那个，或见说明

原创翻译简体繁体 ASS

17k 728 2017-5-30 20:21

发布人：

elbert1982

总共发布过字幕 9 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

原片生肉： http://pan.baidu.com/s/1c2nbksS，或者自己上油管下（能的话）。。。NBC版貌似比英国版多了Laura Linnley那段，貌似。。。本来是想上传到油管的，但10分钟内就被告侵权了，郁闷！既然无法公之同好，只能自删，无趣。想压片的，但字幕处理暂时学不会，所以先发字幕让大家同乐。

本文翻译风格和片子一样较为Casual，理解剧情的角度已经很欢乐了，欢迎指正，但未必改正，因为时间可能不太允许。。。最后，让“爱”，永远无处不在吧。

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

当

当帅已成往事

原片生肉的百度链接挂掉了，能不能重新分享一下啊大佬？

2021-1-5 01:46

真爱至上：红鼻子日特别集 Red Nose Day Actually (2017)

8.6

7.1