招募影视资料编辑,有意向的可发邮件 至此处,谢谢支持
【大家字幕组】十三个原因 13 Reasons Why S01E09 中英双语
片源版本:13 Reasons Why S01E09 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD.mkv
S01E09
字幕翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS 8
355k 1456 2017-4-3 13:07
总共发布过字幕 42 条
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
翻译:迪迪迪大头 洛语 AugustRush Lexi 舍利
轴&特效:兜酱
校对:美霉美炸天
监制:美霉美炸天
压制:天河
发表留言 共 8 条

nimol
9、12、13需提前字幕9.5~10s!
2017-4-5 15:39
W
wenwenti
@拉布拉兜:有熟肉就说明WEBRIP VLAD有片源,把片源发一发.
2017-4-8 23:05
拉布拉兜
可能你下的生肉版本跟我们的不一样哦~建议你到我们的主站https://djzmz.org/看成品
2017-4-7 22:52

堀江由貴
S01E09、S01E12、S01E13的VLAD字幕無法匹配720P的DEFLATE片源,可以幫忙調整時間軸適合DEFLATE的嗎?
2017-4-5 05:11
拉布拉兜
很多视频播放软件都可以手动调字幕的,或者你可以到我们的主站https://djzmz.org/看熟肉
2017-4-7 22:54

堀江由貴
找不到可以正常下載的VLAD片源阿,可以幫忙調整成適合DEFLATE的嗎
2017-4-4 05:41
堀江由貴
@wenwenti:有需求的9、12、13我早就已經自己調整好時間軸並且上傳字幕了,謝謝^^
2017-4-9 00:46
W
wenwenti
调整来了2集 还有后面没调整 只能下片源了
2017-4-8 23:04

SubHD 成立于2014年11月 0.014