帕特森 Paterson Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

片源版本

Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

奇遇电影字幕组

原创翻译简体 ASS

3790k 10260 2017-3-29 21:23

发布人：

奇遇电影

原创 @ 奇遇电影字幕组

总共发布过字幕 426 条

支持 4

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

��QY��У��ɭ.2016.720P&1080P.BluRay/��ɭ1080.ass

��QY��У��ɭ.2016.720P&1080P.BluRay/��ɭ720.ass

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

奇遇电影字幕组｜QY－177
听译：@糯蜀黍 @FantaJoe @不见老阿 @我是不是帅到你了 @Sherlock3003 @星_嶼
时间轴：@没什么能难倒LeoQ @一只醉丁 @33-eR @Sherlock3003
特效：@-GOOEY
压制：@33-eR
校对：@一个Delpy

精校：@一个Delpy 时间轴&特效：@一只醉丁
欢迎网络共享使用，请保留字幕组信息，感谢！
更多资讯请关注官方公众号：cinematik

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除