太空旅客 Passengers Passengers.2016.BluRay.CN.HK.TW 美版蓝光原盘字幕

首页太空旅客

片源版本

Passengers.2016.BluRay.CN.HK.TW 美版蓝光原盘字幕

官方字幕简体繁体 SUBVTT

5627k 32102 2017-3-3 23:01

发布人：

总共发布过字幕 6241 条

支持 3

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕提取自美版蓝光原盘SUP版本字幕。

发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

武山翔太郎

翻譯的很棒，感謝

2017-3-23 23:21

魔法酥饼

谢谢帅哥，帅哥的字幕质量一等一啊

2017-3-18 12:57

睡鼾三友

時間軸與字幕字數分配，有些是兩行字幕，不像電影公映版原裝字幕?

2017-3-5 18:30

sm1981

字幕分段是很正常的！并不代表有了分段就不是官字，片尾01:55:52有三版字幕译者信息：
国译----字幕翻译：李小秀
台译----字慕翻譯：吳緯疆
港译----字幕：Melody Yue

2017-3-6 09:26

fxsing

等好久了！！最近忙不过来？？？

2017-3-3 23:36

太空旅客 Passengers (2016)