血战钢锯岭 Hacksaw Ridge Hacksaw.Ridge.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS

首页血战钢锯岭

片源版本

Hacksaw.Ridge.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS

伊甸园字幕组

原创翻译双语简体 SRT

52k 13864 2017-2-12 09:15

发布人：

@ 伊甸园字幕组

总共发布过字幕 92 条

支持 7

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

如果使用本字幕压制请保留字幕制作人员信息

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

leensenhoo

我只想说只看你发的GA字幕~

2017-2-17 21:15

王棫垚

谢谢支持

2017-2-18 09:25

dreamer_19

好字幕，比多数人下的那些质量强，很多字幕只追求外在表现，所谓的特效，忽略了翻译最本质最重要的内容，很多低级硬伤，伊甸园的字幕首先翻译内容就过关，谢谢！

2017-2-13 20:49

王棫垚

感觉遇到知音了字幕的作用是让人理解片子只在乎特效而忽视翻译质量无非是买椟还珠

2017-2-14 03:16

kingshdom

感谢伊甸园字幕组的各位

2017-2-12 22:21

毒草

好久不见的伊甸园...suppor

2017-2-12 18:13

或许我在你后面

感谢伊甸园字幕组的翻译制作

2017-2-12 15:09

珊阑

借花献佛一下
http://subhd.com/ar/361057

2017-2-12 14:56

血战钢锯岭 Hacksaw Ridge (2016)