网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
[深海浩劫].Deepwater.Horizon.2016.720p.BluRay.中文特效字幕(识货的一定要下)
原创翻译 简体 ASS
1870k 8985 2017-2-6 21:49
发布人:
总共发布过字幕 36 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
1、对应视频:Deepwater.Horizon.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 尺寸:1280×720
2、台词部分源自SUBHD字幕站alexhouww修正台湾官译版本,谨此鸣谢,特效注释大部分参考官方字幕制作,少量注释及演职员表为本人翻译。
3、所需字体:方正超粗黑简体、方正黑体简体、方正大黑简体、方正康体简体、方正胖娃简体、方正准圆简体、方正小标宋简体、方正硬笔行书简体、window系统自带宋体。
4、为保证完美观赏效果,推荐使用完美者字库方正字体礼包(包含以上字体在内共计150种方正字体,本人亲测上传保证无毒,安装后可轻松卸载,winXP、win7系统均有对应, 百度网盘:http://pan.baidu.com/s/1jGLwzIm)
5、鄙人制作字幕不易,若引用转载或再加工用于公开发布,敬请注明出处或保留本人ID,谢谢理解支持。
发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

小饼无限
无聊老生又出手了,必属精品。支持支持
2017-2-7 19:29

人生四季
X战警:天启 特效过多!
还有一个问题,如果象人人一样,既然翻译了,如果和原始视频内文字一样,有些情况下,没边框,没阴影,一样看不明显,是否稍加边框或阴影或其它效果,以稍微体现注释的作用。
2017-2-6 23:10

SubHD 0.008