天赐之女 The Girl with All the Gifts 天赐之女.The.Girl.with.All.the.Gifts.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES

片源版本

天赐之女.The.Girl.with.All.the.Gifts.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES

原创翻译双语简体繁体英语 SRT

132k 11951 2017-1-21 01:53

发布人：

总共发布过字幕 45 条

支持 2

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

*原翻译:微博@Emtee*
*小众电影电灯泡补充完善*

发表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Emtee

感谢分享字幕原本我的字幕是半听译的有些没听对没听懂的地方肯定是有问题的所以想等蓝光英字出来后修正但发现这边你已经放了字幕我稍微扫了一眼发现原本对的几个地方你改错了几个有错的地方还是错所以如果下次要放本人字幕可以先联系我一下可以一同做到最好之后再放出

2017-1-28 13:49

Emtee

@diandp：放了

2017-1-29 03:11

diandp

请大神放最新版字幕, 不好意思还改错了

2017-1-28 22:35

soarzfz

感谢！！

2017-1-22 10:51

人生四季

电灯泡名字不不如起“”Bulb”了，“diandp”真懒(*^__^*)
今年发行的蓝光还有一百多部没有任何字幕。
其余净网行动后的三四千部都配上字幕和原声CD了，（那个开原声CD的TTOST尽然收费了，都是下外国站点的）。

2017-1-21 04:14

diandp

你真勤劳啊

2017-1-21 22:03

人生四季

电灯泡^_^

2017-1-21 03:22

天赐之女 The Girl with All the Gifts (2016)