网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me

登录

注册

梦之安魂曲 Requiem for a Dream (2000)

电影美国英语剧情

哈瑞（杰瑞德·莱托 Jared Leto 饰）和玛丽安（詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly 饰）彼此相爱，梦想着开个服装店，梦想着有个美好的明天。然而他们都离不开毒品，并想着以销毒赚得第一桶金。哈瑞的母亲是个彻底的电视迷，最大的梦想是上电视，为此不顾年迈吞食减肥药。由于药品里的毒品成分，她渐渐上了瘾。哈瑞的朋友狄龙（马龙·韦恩斯 Marlon Wayans 饰）同样是个瘾君子，为了

豆瓣

8.8

198026

IMDb

8.3

880464

片源版本

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

421k 11872 2017-1-6 20:32

发布人：

总共发布过字幕 2255 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.简体&英文.ass

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.简体&英文.srt

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.简体.ass

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.简体.srt

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.繁体&英文.ass

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.繁体&英文.srt

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.繁体.ass

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.繁体.srt

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.英文&简体.srt

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.英文&繁体.srt

Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym/Requiem.for.a.Dream.2000.Unrated.Directors.Cut.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym.英文.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕匹配蓝光版！

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

KK50447

点赞支持！感谢发布！

2023-12-23 10:57

π1973

还没有找到英字无错漏的版本，不知道会不会有人弄出来

2022-9-19 22:58

SubHD 0.011

繁体 | 联系我们