警察世家第七季 Blue Bloods Blue.Bloods.S07E02.Good.Cop.Bad.Cop.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN

片源版本

Blue.Bloods.S07E02.Good.Cop.Bad.Cop.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BTN

蓝血字幕组

原创翻译双语简体英语 ASS

38k 2295 2016-10-5 20:56

发布人：

总共发布过字幕 406 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

蓝血字幕组字幕，匹配WEB-DL版调整。

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

特别空勤

如果字幕組需要對時間軸的人員，我可以對。雖然效率不高比較費勁，但是準確率不會出大問題。

2016-10-6 19:29

dfdfdg

可以去蓝血官方的发布帖问问

2016-10-7 19:59

dfdfdg

p.s. 看蓝血字幕组的staff没有写时轴人员，估计中文字幕用的是英文字幕的轴，没有再修过。这轴的对白结束时间拖的太长了，从我一个字幕组老后期的角度来看有些别扭...

2016-10-5 20:57

警察世家第七季 Blue Bloods (2016)