行尸之惧第二季 Fear the Walking Dead Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

片源版本

Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

S02E13

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

99k 4338 2016-9-26 21:58

发布人：

蛭魔妖二

总共发布过字幕 103 条

支持 2

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.ass

Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.chs&eng.srt

Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.chs.srt

Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.cht&eng.srt

Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.cht.srt

Fear.the.Walking.Dead.S02E13.Date.of.Death.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.eng.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根据YYeTs字幕组制作的HDTV版本字幕调整时间轴对应WEB-DL版本

发表留言 共 9 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

yuusuke

感谢调校时间轴
不知道你有否发现有几行是同一行时间轴里,开始与结束是同一个时间(用srtedit看显示空白时间的那几行就是),我去翻了原本web版里的英文字幕档也是这样,我还是第一次看到英文字幕档里有这样的时间逻辑错误的

2016-10-7 00:51

蛭魔妖二

我就是在13集看到字幕某些句子的出现时间错误。。。。之前没看到

2016-10-7 17:01

紅

紅線

求14、15集，感谢

2016-10-5 09:58

蛭魔妖二

@逆着风飞翔：哈哈，多谢理解，明天就回去了～～

2016-10-6 19:38

逆着风飞翔

@蛭魔妖二：亲，假期好好放松心情。剩下两集就等你了。不急，还有好多剧看呢。

2016-10-6 18:28

紅

紅線

@蛭魔妖二：好的，感谢

2016-10-5 13:21

蛭魔妖二

国庆在家只有Mac，Mac上没有比较方便的调轴软件只有7号回家搞了

2016-10-5 11:27

紅

紅線

多谢！

2016-9-26 22:18

故

故作有心事

多谢！

2016-9-26 22:17

行尸之惧第二季 Fear the Walking Dead (2016)

6.4

6.8

行尸之惧 第二季 Fear the Walking Dead (2016)

6.4

6.8

行尸之惧第二季 Fear the Walking Dead (2016)