奇幻森林 The Jungle Book The.Jungle.Book.2016.BluRay

片源版本

The.Jungle.Book.2016.BluRay

原创翻译简体英语 SRT

51k 8112 2016-8-8 00:33

发布人：

总共发布过字幕 8 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

适用于蓝光版本

发表留言 共 7 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

ThundersMan

只翻译主角的名字，干脆不翻也行，可竟然翻成“无忌”，感觉有点跳戏，记得小时候看主角就叫莫格里吧。

2016-8-8 12:07

玩有引力

试试我翻译的完整双语版 http://www.subhd.com/a/349862

2016-8-10 10:59

Sbtang

不完整，1200多句，这才翻完800多句！

2016-8-8 08:06

玩有引力

试试我翻译的完整双语版 http://www.subhd.com/a/349862

2016-8-10 10:59

Fourty-K

建议还是把主角的名字改成“毛克利”比较好

2016-8-8 06:04

Fourty-K

主角的名字竟然翻译成“无忌”，满满的《倚天屠龙记》即视感

2016-8-8 05:59

艾小倩

美好的一周，同乐同开心! 多谢楼主分享!

2016-8-8 00:46

奇幻森林 The Jungle Book (2016)