网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册
乱马1/2 らんま1/2

乱马1/2 らんま1/2 (1989)

电视 日本 英语 喜剧 爱情 动画 奇幻
又名：乱马½ らんま½ Ranma Nibun no Ichi Ranma 1 2
天道茜（日高法子 配音）和姐姐天道美（高山南 配音）、天道霞（井上喜久子 配音）以及父亲天道早云（大林隆介 配音）一起经营着属于他们的道场，一天，早乙女乱马（山口胜平 配音）和其父玄马（绪方贤一 配音）的到来打破了道场平静的生活。原来，和父亲在中国修炼的时候，乱马掉入了溺女泉，于是拥有了一碰冷水就会变身成女人的体质。在莫名其妙中，早云居然将小茜许配给了乱马，这让个性要强的小茜不能接受。 乱马就读了
豆瓣

9.0

11330
IMDb

7.9

6142
片源版本
Ranma.1989.EP001-EP161.x264.AC3-KyangBang
S00E00
原创翻译 简体 SRT
1747k 1743 2016-5-31 18:56
发布人：
微排
总共发布过字幕 1 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
Ranma-KyangBang.microPie/#��Ļ��Դ������.txt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP001.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP002.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP003.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP004.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP005.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP006.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP007.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP008.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP009.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP010.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP011.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP012.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP013.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP014.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP015.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP016.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP017.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP018.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP019.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP020.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP021.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP022.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP023.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP024.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP025.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP026.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP027.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP028.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP029.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP030.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP031.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP032.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP033.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP034.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP035.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP036.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP037.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP038.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP039.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP040.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP041.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP042.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP043.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP044.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP045.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP046.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP047.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP048.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP049.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP050.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP051.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP052.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP053.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP054.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP055.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP056.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP057.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP058.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP059.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP060.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP061.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP062.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP063.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP064.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP065.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP066.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP067.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP068.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP069.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP070.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP071.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP072.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP073.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP074.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP075.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP076.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP077.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP078.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP079.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP080.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP081.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP082.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP083.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP084.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP085.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP086.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP087.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP088.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP089.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP090.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP091.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP092.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP093.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP094.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP095.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP096.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP097.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP098.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP099.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP100.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP101.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP102.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP103.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP104.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP105.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP106.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP107.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP108.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP109.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP110.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP111.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP112.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP113.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP114.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP115.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP116.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP117.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP118.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP119.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP120.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP121.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP122.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP123.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP124.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP125.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP126.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP127.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP128.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP129.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP130.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP131.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP132.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP133.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP134.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP135.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP136.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP137.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP138.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP139.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP140.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP141.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP142.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP143.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP144.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP145.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP146.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP147.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP148.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP149.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP150.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP151.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP152.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP153.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP154.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP155.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP156.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP157.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP158.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP159.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP160.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
Ranma-KyangBang.microPie/Ranma.1989.EP161.x264.AC3-KyangBang.microPie.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
个人调整时间轴字幕，适配 55G KyangBang 美版；
本人于 2013-01-11 首发于乱马吧，现发布subhd；
链接 http://tieba.baidu.com/p/2094975220

KyangBang 版与蓝光版画面风格不同，总体画质相近；
蓝光版画面偏暖，线条柔和，和 KyangBang 版相比好像有一层薄雾，KyangBang 版的特点就是画面偏冷，线条锐利，两个版本各有喜好，自行选择；

字幕包内已附torrent

以下引用自首发：
一、字幕源取自“花儿字幕组”的53G日版字幕，在此表示感谢。
二、字幕的时间轴完全按照55G美版乱马（Ranma）调校，调校部分包括OPEN，序，正片，下集预告，END。
三、关于“下集预告”的问题要单独说明。看过55G美版乱马（Ranma）的都知道，其中有部分下集预告是错误的，但不影响观看，在字幕中我也注明了错误的下集预告，但是字幕的下集预告是正确的，在此说明。
ps 有少量视频（几集）有下集预告，但字幕无，本人也表示无奈，我也不懂日语，所以这段空白我还留着，这是字幕的缺陷之一。

@微排
发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
M
mexiku
点赞支持！感谢发布！
2024-10-14 22:23
名称：乱马1/2
又名：乱马½ / らんま½ / Ranma Nibun no Ichi / Ranma 1 / 2
年代：1989
类型：喜剧 / 爱情 / 动画 / 奇幻
语言：英语
国家：日本
导演：芝山努 / 望月智充 / 古桥一浩 / 山内重保 / 森健
编剧：高桥留美子 / 桥本裕志 / 井上敏树 / 川崎裕之 / 松井亚弥 / 菅良幸 / 隅泽克之 / 高屋敷英夫
演员：山口胜平 / 林原惠美 / 日高范子
剧情：天道茜（日高法子 配音）和姐姐天道美（高山南 配音）、天道霞（井上喜久子 配音）以及父亲天道早云（大林隆介 配音）一起经营着属于他们的道场，一天，早乙女乱马（山口胜平 配音）和其父玄马（绪方贤一 配音）的到来打破了道场平静的生活。原来，和父亲在中国修炼的时候，乱马掉入了溺女泉，于是拥有了一碰冷水就会变身成女人的体质。在莫名其妙中，早云居然将小茜许配给了乱马，这让个性要强的小茜不能接受。 乱马就读了当地的风林馆高中，在学校里，他遇见了诸多有趣的朋友和强大的对手，在每日打打闹闹的生活上，小茜和乱马之间的感情也产生了微妙的变化。
Title：Ranma ½
Year：1989
Rated：TV-14
Genre：Animation / Action / Comedy
Language：Japanese
Country：Japan
Actors：Kappei Yamaguchi / Megumi Hayashibara / Noriko Hidaka
Plot：A girl is involuntarily engaged to a boy who turns female when hit with cold water and male when hit with hot.
SubHD 0.014
繁体 | 联系我们