疯狂动物城 Zootopia Zootopia.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS.Cht&Eng.ssa

首页疯狂动物城

片源版本

Zootopia.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS.Cht&Eng.ssa

原创翻译双语繁体英语 SSA

68k 4363 2016-5-29 19:08

发布人：

总共发布过字幕 68 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

根據101eagle所提供的雙語特效字幕做一些修改：1. 文字說明的部分以不同的顏色與字幕區分，方便觀看。2. 時間軸 00:10:11 之後添加一小段英文歌曲的歌詞。3. 修正部分用語及錯字。

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

hnzhaihui

点赞支持！感谢发布！

2024-2-9 01:15

这个的人人翻译的，不是圣城翻译的，圣城还从没发布过这片子的字幕

2016-6-13 08:22

ljc0707

不好意思，這是根據 101eagle 上傳的字幕修改的。至於原始出處，我也沒有過問，也不清楚。就照原樣修改成繁體版本之後就上傳了。

2016-6-13 09:41

疯狂动物城 Zootopia (2016)