千言万语 千言萬語 (1999)

名称：千言万语
又名：Ordinary Heroes
年代：1999
类型：剧情
语言：粤语 / 英语 / 普通话
国家：中国香港
导演：许鞍华
编剧：陈建忠
演员：李丽珍 / 黄秋生 / 李康生 / 谢君豪 / 鲍起静 / 莫昭如 / 刘国昌 / 李锦明
剧情：苏凤娣（李丽珍 饰）、绍东（李康生 饰）和明宽（谢君豪 饰），是生活在80年代香港的年轻人，命运随着时代大潮起伏。苏凤娣从小生活在艇家，因为一次盗窃事件认识了绍东，继而绍东爱上了苏凤娣；然而，苏凤娣爱的人，却是进步青年明宽。明宽有着一腔政治抱负，并努力帮助油麻地群众谋取利益。而 苏凤娣则默默在他身边协助其工作。 无奈的是，明宽和另一个女子结了婚。与此同时他和苏凤娣保持着一种暧昧的关系，并让苏凤娣怀上了自己的骨肉。绍东陪着她去深圳堕胎，陪着失忆的她慢慢找回记忆。原来，十几年来香港的政治运动已经化成历史，就在这些小人物身上轻轻碾过，成了他们命运的一部分。

Title：Qian yan wan yu
Year：1999
Genre：Drama
Language：Cantonese
Country：Hong Kong / China
Director：Ann Hui
Writer：Kin Chung Chan
Actors：Kang-sheng Lee / Anthony Chau-Sang Wong / Kwan-Ho Tse
Plot：Ordinary Heroes is a 1999 Cantonese-language film directed by Ann Hui. It was co-produced by Hong Kong and China. It concerns social reform activists in Hong Kong. The film's Chinese title refers to a popular song by Taiwanese singer Teresa Teng.