别回头 Dont Look Back Don't Look Back.1967.Criterion.Bluray

首页别回头

片源版本

Don't Look Back.1967.Criterion.Bluray

CC标准电影字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

198k 1383 2016-4-3 22:17

发布人：

Fox-FF

总共发布过字幕 14 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

��ͷ_CC��׼��Ļ��Ʒ/֭Դ.txt

��ͷ_CC��׼��Ļ��Ʒ/��.ass

��ͷ_CC��׼��Ļ��Ʒ/��Ӣ˫��.ass

��ͷ_CC��׼��Ļ��Ʒ/Ӣ��Ļ.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译&后期：菜根校订：本多繁邦
说明：该字幕根据官方英文字幕翻译完成，在原有字幕基础上，拆分了200余条字幕，以使得单行字幕显示更为简洁。此外，本小组还独家添加了近50行注解字幕，这些注解将在视频上方显示，所以建议网友使用本文件夹所使用的默认字幕格式ASS播放，如果需要转换格式，请务必注意注解格式，并保留制作组信息。至于视频中的歌词字幕，由于过于庞杂，恕不另行添加。CC标准字幕组出品

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

鹿

鹿乔

太好了！有双语一起的，好喜欢！

2016-6-28 19:28

别回头 Dont Look Back (1967)

8.6

7.9