沙漠女王 Queen of the Desert Queen.of.the.Desert.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

首页沙漠女王

片源版本

Queen.of.the.Desert.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT

转载精修英语其它 SRT

70k 655 2016-2-23 20:34

发布人：

总共发布过字幕 841 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

只聽譯了英文部份.阿拉伯語部份就完全沒輒了.WEB-DL&BluRay同為24.000fps.手上有西班牙文BluRay版本的字幕(可惜也看不懂...但相信時間軸是正確的)也一併附上...聽譯字幕不是很完美...

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

mistwe

有现成的英文版本，其中阿语也有英文，就是没人翻译，好像很难，要有历史知识

2016-2-23 21:16

GDING

RE:mistwe ...那也是聽譯的字幕...連英語的部份也不是很完整...這份字幕我也有...用來看完Nicole Kidman所出演的這部影片不是能夠接受的.

2016-2-23 21:46

沙漠女王 Queen of the Desert (2015)