碟中谍5：神秘国度 Mission: Impossible - Rogue Nation 【蓝光版本深影字幕组】碟中谍5：神秘国度 / Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS

片源版本

【蓝光版本深影字幕组】碟中谍5：神秘国度 / Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS

深影字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

402k 9784 2015-10-31 21:56

发布人：

小滔

@ 深影字幕组

总共发布过字幕 93 条

支持 3

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

本字幕由 ShinY 深影字幕组原创翻译制作
深影字幕组论坛地址http://shinybbs.com

翻译：冰风 surinam
翻译： Yatamisaki 你让我说什么好

校对：鬼熊普通的Topic在普通的摇总校：小滔

声明，请尊重字幕组的辛苦劳动，请勿删除字幕组的信息，字幕制作非常辛苦，希望大家能够理解。

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

人生四季

太多中国文化的英语翻译，这是一部美国电影。做的是蓝光版字幕非WEB版。
综合封网后的翻译，第三楼太生硬，圣城一贯民化，少有佳作，人人已不复当年。
年轻的都去了影院或在线，字幕只有留给我们这些骨灰了

2015-11-10 01:24

故

故作有心事

多谢，大爱~

2015-11-1 22:43

碟中谍5：神秘国度 Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

7.8

7.4