朽木第二季 Deadwood Deadwood.S02E09.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3

首页朽木第二季季： 3 2 1

片源版本

Deadwood.S02E09.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3

S02E09

原创翻译双语简体英语 SRTASS

70k 847 2015-10-15 11:28

发布人：

总共发布过字幕 22 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕匹配蓝光版，FPS:23,976
刚看到有朋友需要双语版，以前从未做过双语字幕，自己瞎折腾合成后发现换行被软件替换成不规则字符，导致布局、文字非常混乱，剔除后基本没什么大问题，如发现双语字幕有误，请以简体字幕为准

发表留言 共 1 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

jinfu

直接做成双语的ass最好

2015-10-15 11:57

朽木第二季 Deadwood (2005)