血族第二季 The Strain The.Strain.S02E11.720p.HDTV.x264-BATV.mkv

首页血族第二季季： 4 3 2 1

片源版本

The.Strain.S02E11.720p.HDTV.x264-BATV.mkv

S02E11

SSK字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

82k 4369 2015-9-22 16:14

发布人：

@ SSK字幕组

总共发布过字幕 812 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕由SSK字幕组倾情译制，请勿用于商业行为，转载请注明出处。更多精彩内容敬请关注新浪微博@SSK字幕组，或登陆主站http://sskzmz.com/

翻译：卢克小伍 Mark
校对：Mark Jophy
时轴：阿黎
压制：呵呵姐
总监：Jophy

发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

lch06

31分開始，沒中文字幕

2015-9-22 22:02

SSK字幕组

@lch06：感謝~！字幕已修正，31分后的字幕已補上~

2015-9-23 22:30

lch06

補上繁中ASS，修正部份字幕符合台灣用語
https://mega.nz/#!bIsQwKAQ!UaGccO2bOqMl946AKOux4Q3c3npzDKOVKEbghe5Rc_U

2015-9-22 22:35

血族第二季 The Strain (2015)