招募影视资料编辑,有意向的可发邮件 至此处,谢谢支持
末日崩塌.San.Andreas.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG.国配中文特效字幕
片源版本:San.Andreas.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG.精调时间轴+国配中文+全网唯一特效字幕
字幕翻译 简体 ASS 3
30k 4647 2015-9-5 20:44
发布人:
总共发布过字幕 36 条
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
1、对应视频:San.Andreas.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG 尺寸:1280×720
2、根据中国大陆公映国语配音音轨听录,特别鸣谢国配翻译崔晓东,特效注释部分均为本人翻译。
3、所需字体:方正超粗黑简体、方正瘦金书简体、方正硬笔行书简体、方正细等线简体、方正稚艺简体、方正美黑简体、方正小标宋简体、方正大黑简体、方正黑体简体。
4、为保证完美观赏效果,推荐使用完美者字库方正字体礼包(包含以上字体在内共计150种方正字体,本人亲测上传保证无毒,安装后可轻松卸载,winXP、win7系统均有对应,百度网盘分享地址:http://pan.baidu.com/s/1mgA7PNy。
5、本字幕制作不易,若引用转载或再加工用于公开发布,敬请注明出处或保留作者ID,谢谢理解支持。
发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

鉴黄师
特效还好,不过出了原盘时间轴需要重调
2015-9-27 17:19

Y
yyhsun
谢谢楼主。
2015-9-17 21:52

J-1993
字幕不错,好大呀。
2015-9-6 07:09

SubHD 成立于2014年11月 0.016