网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
深影字幕组原创翻译.Southpaw.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG.英简繁
原创翻译 双语 简体繁体英语 SRTASS
604k 25463 2015-9-2 23:40
发布人:
@ 深影字幕组
总共发布过字幕 93 条
支持 4
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
本字幕由 ShinY 深影字幕组原创翻译制作
深影字幕组论坛地址http://shinybbs.com

翻译: 于小乔 桃花心木 八月天
翻译: Cocococo 歪嘴店小二 Haley1031

校对: ghostbear 冰风 总校: 小滔
发表留言 共 6 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

艾小倩
良辰邀美景,欢聚倍舒心!!多谢楼主发布资源!
2015-9-3 00:59

tsuigo
字幕组辛苦了!附带一题可否针对Southpaw.2015.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO此一版本调整时间轴? 谢谢。
2015-9-3 00:01
小滔
@worma:有时间研究研究,谢谢指点。
2015-9-5 08:53
W
worma
@小滔:帧率可以用Vobsub的其中一个工具 Subresync调整,只要把第一句和最后一句的时间更改了,就会自动把中间的时间轴按比例调整。如果是UTF-8的格式要存成Unicode。
2015-9-4 19:14
tsuigo
@小滔:好的,感谢回覆,我忘了帧率这回事儿...
2015-9-3 00:09
小滔
帧率不一样,没办法啊,其实EVO清晰度和RARBG.差不多的,你比下看就知道。
2015-9-3 00:03

SubHD 0.008