网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

残缺影像 L'image manquante (2013)

电影 柬埔寨 法国 法语 纪录片

豆瓣
1700
IMDb
3656
片源版本
The Missing Picture 2013 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem
原创翻译 双语 繁体英语 SRT
34k 921 2015-8-10 16:07
发布人:
总共发布过字幕 19 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
個人興趣翻譯,和大家分享。
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

名称:残缺影像
又名:被消失的影像(港) / 遗失的映像(台) / 消失的影像 / The Missing Picture
年代:2013
类型:纪录片
语言:法语
国家:柬埔寨 / 法国
导演:潘礼德
编剧:潘礼德 / 克里斯托夫·巴塔耶
演员:兰德尔·杜丝 / 让-巴蒂斯特·普山
剧情:我们总是以为已经看到了、想到了世上所有的画面。几年来,我一直在寻找缺失的画面。这是一张由红色高棉在统治柬埔寨时期拍摄于1975年及1979年之间的照片。这一张照片并不能证明红色高棉的暴政,但它足以令人思考、反思及还原历史真相。我在祖国的档案、证件及宣传资料里寻找无果。现在我知道了,这张照片的缺失自有其理由,我停止了寻找。这张照片是否淫秽下流,毫无意义呢?我决定自行制作一张照片。今天我向大家展示的,并非一幅画面,而是用电影手法对调查过程加以记录。某些画面本应缺失,由其他画面来代替;这里有生命、斗争、痛苦、美丽、消失脸庞的悲伤、对历史事件的理解;有时甚至是优雅和勇气:但绝不是遗忘。
Title:L'image manquante
Year:2013
Rated:Not Rated
Genre:Documentary
Language:French
Country:Cambodia / France
Director:Rithy Panh
Writer:Rithy Panh / Christophe Bataille
Actors:Randal Douc / Jean-Baptiste Phou
Plot:Rithy Panh uses clay figures, archival footage, and his narration to recreate the atrocities Cambodia's Khmer Rouge committed between 1975 and 1979.
SubHD 0.007