权力的游戏第五季 Game of Thrones Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE + Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.x264-Xclusive + Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM

片源版本

Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE + Game.of.Thrones.S05E01.HDTV.x264-Xclusive + Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM

S05E01

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体英语 SRTASS

417k 12376 2015-4-13 15:16

发布人：

matin

总共发布过字幕 1061 条

支持 4

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE/Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.��&Ӣ��.ass

Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE/Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.��&Ӣ��.srt

Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE/Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.��.ass

Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE/Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.��.srt

Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE/Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE.Ӣ��.srt

Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM/Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM.��&Ӣ��.ass

Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM/Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM.��&Ӣ��.srt

Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM/Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM.��.ass

Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM/Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM.��.srt

Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM/Game.of.Thrones.S05E01.WEBRip.XviD-FUM.Ӣ��.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

==《权力的游戏》501 由以下成员荣誉制作==
翻译 Silmar 草草小Joy 泰斯
时间轴倩倩林卡信徒
校对泰斯·雪诺
顾问屈畅(ccxx)
后期&特效吉吉
总监泰斯·雪诺
=========== @zimuzu 倾情奉献 =========
字幕纠错交流邮箱 debug@yyets.net

发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

淫

淫婦謝靄雯

Thank you for the 繁體字幕 !!

match for Game.of.Thrones.S05E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE[rarbg]

2015-4-16 12:13

天

天火

感谢这么快就有分享！

2015-4-13 17:56

Y

yumumu

万分感谢，顺便求502+503+504。。。

2015-4-13 17:02

呵

呵呵哒

nice

2015-4-13 15:54

权力的游戏第五季 Game of Thrones (2015)

9.4

9.2

权力的游戏 第五季 Game of Thrones (2015)

9.4

9.2

权力的游戏第五季 Game of Thrones (2015)