网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me

迷失1971 '71 (2014)

电影 英国 英语 剧情 动作 惊悚 战争

豆瓣
5317
IMDb
63862
片源版本
71.2014.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv
原创翻译 简体 ASS
16k 3097 2015-3-9 10:11
发布人:
总共发布过字幕 27 条
支持 2
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
1971年,北爱尔兰冲突升级,一场内战似乎就在眼前。年轻的英国新兵加里被调到贝尔法斯特执行任务。那里的局势令人困惑,即使是最富经验的士官也都焦头烂额。贝尔法斯被分裂为两个部分,一边是“忠诚的”新教徒,另一边是“敌对的”天主教徒。两边人都有着自己的准军事部队。不仅如此,街头上激进的匪徒、便衣特工都在为自己一方的利益不择手段。在一次巡逻中,士兵们陷入了打斗,他们中了一位丢失了武器。加里和同伴发现了小偷,追了出去。片刻之后,加里发现只剩下自己独自一人,在危险的敌对方领地里。为了回到军队的驻扎地,加里开始了一段充满不确定、恐惧与绝望的旅程。
发表留言 共 4 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

鉴黄师
字体很奇怪
2015-5-31 20:36

M
mistwe
上传来源选项没有可选,只好点个官方译本,是编辑修改使其看起来更容易理解的字幕,时间轴也是最准确的,人名也是重新填写的。
2015-3-9 17:10
Jack
这个是翻译的吧,为何没有可选?
2015-3-9 23:04

Jack
官方译本?请填写真实信息
2015-3-9 11:06

名称:迷失1971
又名:71暴乱夜(港 / 台) / 71年
年代:2014
类型:剧情 / 动作 / 惊悚 / 战争
语言:英语
国家:英国
导演:扬·德芒热
编剧:格雷戈里·伯克
演员:杰克·奥康奈尔 / 保罗·安德森 / 西恩·哈里斯 / 萨姆·里德 / 夏莉·墨菲 / Valene Kane / 山姆·哈兹尔丁 / 大卫·威尔莫特 / Killian Scott / 保罗·帕波维尔 / 理查德·多默 / 本·皮尔 / 马丁·麦凯恩 / Gerard Jordan / 杰克·劳登
剧情:故事发生在1971年的北爱尔兰,新教徒和天主教徒之间的矛盾不断激化,战争一触即发,情势十分危急。加里(杰克·奥康奈尔 Jack O'Connell 饰)是一名年轻的英国士兵,上司将他派遣至贝尔法斯特,这里是内战的主要战场,充满了四飞的流弹,愤怒的人群和心怀鬼胎的投机分子。 一场冲突之中,加里和同伴飞身追捕小偷,然而,当加里回过神来之时,发现混乱的街头只剩下自己独自一人,更糟糕的是,他所身处的,恰恰是敌方阵营,这也就意味着,他身边出现的每一个人,都有可能想要取自己的性命。为了回到驻扎地,加里开始了漫长的跋涉,一路上等待着他的,是陌生复杂的环境,和穷凶极恶的亡命之徒。
Title:'71
Year:2014
Rated:R
Genre:Action / Crime / Drama
Language:English
Country:United Kingdom
Director:Yann Demange
Writer:Gregory Burke
Actors:Jack O'Connell / Sam Reid / Sean Harris
Plot:In 1971, a young and disoriented British soldier is accidentally abandoned by his unit following a riot on the deadly streets of Belfast.
SubHD 0.008