绿箭侠第三季 Arrow Arrow.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION

首页绿箭侠第三季季： 8 7 6 5 4 3 2 1

片源版本

Arrow.S03E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION

S03E10

极光字幕组

原创翻译双语简体繁体 SRTASS

193k 5307 2015-1-22 20:28

发布人：

极

极光字幕组

@ 极光字幕组

总共发布过字幕 61 条

支持 18

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��/��Ӣ-ASS��Ч�桿Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��Ч��Ļ.��Ļ��.��&Ӣ��.ass

Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��/��Ӣ-SRT��Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��Ч��Ļ.��Ļ��.��&Ӣ��.srt

Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��/��-SRT��Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��Ч��Ļ.��Ļ��.��.srt

Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��/��Ӣ-SRT��Arrow.�̼��.S03E10.��ʮ��.��У��Ч��Ļ.��Ļ��.Ӣ��.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

翻译：Lucia 地瓜海绵君卡比兽孙大白 Ravendell Silh0uette
总监：Legend 渡羽纷飞
校对：渡羽纷飞
后期&特效：Reven∞e

极光字幕组原创译制

发表留言 共 8 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

50calxuw

之前看到极光2015字幕制作计划里没绿箭，还以为不做了呢，好在还是做了，感谢！

2015-1-22 21:25

gogogo_Henry

有些镜头字幕些许追不上，但是初校很不错了

2015-1-22 21:00

海

海绵宝宝笑多了也会痛

赞\(≧▽≦)/

2015-1-22 20:50

crownprince

还有我的地球百子呢

2015-1-22 20:47

crownprince

还是极光吊一点，不像RRZMZ关键时候都被封

2015-1-22 20:46

顺

顺手拿走

人人还是在这里发布字幕啊

2015-1-25 23:21

gogogo_Henry

辛苦，给力

2015-1-22 20:38

Jonathan

字幕组辛苦！

2015-1-22 20:37

绿箭侠第三季 Arrow (2014)

7.3

7.5

绿箭侠 第三季 Arrow (2014)

7.3

7.5

绿箭侠第三季 Arrow (2014)