网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册

火线 第二季 The Wire (2003)

电视 美国 英语 剧情 悬疑 惊悚 犯罪
第二季审视毒品问题对城市贫民阶层的影响，尤其探讨了以码头工人为代表的蓝领阶层的生存困境，他们中有些人通过帮助走私集团运送毒品和其他违禁品讨生活。同时也讲述了Barksdale团伙于Avon入狱后是如何在Stringer Bell的领导下继续发展。
影视资料
豆瓣

9.6

15425
IMDb

9.3

358701
首页 火线 第二季 季： 5 4 3 2 1
片源版本
The.Wire.S02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
S02E00
风软字幕组
原创翻译 双语 简体英语 ASS
908k 5896 2015-1-22 16:04
发布人：
登天
总共发布过字幕 139 条
支持 6
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
据风软第二季WEB-DL修改字体大小（中文行微软雅黑21号，英文行微软雅黑14号），使之比较整齐美观。现在第二季修改完毕，合集发布。
发表留言 共 15 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
T
tyhdy
为什么没有720p的双语字幕啊
2015-1-22 18:53
登天
@tyhdy：好的。不用谢。
2015-1-22 19:08
T
tyhdy
@登天：没双语。。用这个匹配我的720p.HDTV版也可以，设置播放器提前一秒出字幕就对上了，谢谢啊！
2015-1-22 19:05
登天
@tyhdy：要3、4、5季双语才可以呀，不然改起来很麻烦。
2015-1-22 19:01
T
tyhdy
@登天：好的，我就下WEB.720p。我有3、4、5季的简中字幕，风软的
2015-1-22 18:59
登天
@tyhdy：为什么非得720p呢。web版本更清晰呀。我这都是从这个网站下载的双语版本改的，你可以搜下第二季该站并没有720p的双语版本，所以，只能照web版本来修改咯。
2015-1-22 18:57
T
tyhdy
不知道能不能匹配720p、HDTV版本
2015-1-22 18:54
T
tyhdy
你好，没有720p的字幕么
2015-1-22 18:51
T
tyhdy
@登天：谢谢啊，不知道能不能匹配720p、HDTV版本
2015-1-22 18:54
登天
这个应该匹配web版的720p吧
2015-1-22 18:53
uyin
多谢修改，顶起！
我有后续字幕，给个邮箱我发给你。
2015-1-22 18:22
uyin
@登天：发了，这个版本你看看行不
2015-1-22 19:27
登天
请快点发送，一口气全部修改完它。最好是web-dl双语版的，谢谢。
2015-1-22 18:29
登天
1298039540@qq.com
2015-1-22 18:26
登天
第二季完成，但是暂时找不到火线3、4、5季的双语字幕，所以之后三季暂时无法修改。希望有后面三季双语的朋友能够发布字幕，谢谢。
2015-1-22 16:50
SubHD 0.011
繁体 | 联系我们