the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd

片源版本

YYeTs字幕组

原创翻译双语简体繁体 SRTASS

226k 7557 2015-1-15 10:03

发布人：

超体

总共发布过字幕 768 条

支持 13

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd/the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd.简体.ass

the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd/the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd.简体.srt

the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd/the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd.繁体.ass

the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd/the.72nd.annual.golden.globe.awards.2015.hdtv.x264-2hd.繁体.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

第72届电视电影金球奖颁奖典礼 The 72th Annual Golden Globe Awards 2015

发表留言 共 19 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

vampirell

终于又找到组织了

2015-2-2 18:14

利

利剑骑士

亲们，资源现在去哪找啊？

2015-1-20 21:33

丝

丝腿爱好者

没英文啊，只有简体和繁体。这字幕骗人啊。

2015-1-19 10:06

段都

感动，感谢

2015-1-18 11:37

Gravity

感谢~~~~~

2015-1-17 17:02

luckyfly

除了感谢还是感谢，有人人真好

2015-1-16 13:13

luckyfly

除了感谢还是感谢，有人人真好

2015-1-16 13:13

koii

感謝人人字幕阿！！頒獎典禮都超少人做的，萬分感恩～

2015-1-15 22:14

philipmoris

不翻译人名的人人真好

2015-1-15 19:03

Heredith

2015-1-16 14:29

pitt

人人碉堡了，低调下载，感谢各位的坚持！

2015-1-15 15:03

lokita

thx！！！

2015-1-15 14:43

dizhang

非常感谢，不过如果能出中英对照的就更棒了，记得好像人人有时候确实综艺节目不做中英文字幕，大部分其它美剧都是有中英文对照的ass字幕的

2015-1-15 14:27

dizhang

@zzer91：多谢啊，不过记得他们也做过带英文字幕的其它颁奖式，也有可能是重播的时候录制的cc字幕

2015-1-22 21:19

zzer91

这种节目是直播的，电视台不出CC字幕，所以没有英文。中文字幕都是听译的

2015-1-15 19:15

Solaris

能不能把The Affair的S01E08—E10的字幕补一下啊

2015-1-15 12:24

yuyuerbu

人人太讲究了！

2015-1-15 11:42

老大哥在看着你

跪谢字幕组！

2015-1-15 10:27

wxgigi0617

感动到哭！非常感谢！

2015-1-15 10:06