大西洋帝国第五季 Boardwalk Empire Boardwalk.Empire.S05.720p.BluRay.x264-DEMAND

首页大西洋帝国第五季季： 5 4 3 2 1

片源版本

Boardwalk.Empire.S05.720p.BluRay.x264-DEMAND

S05E00

破烂熊字幕组

原创翻译简体 SRT

138k 5709 2015-1-7 22:20

发布人：

总共发布过字幕 165 条

支持 2

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

破烂熊字幕组出品蓝光版全季调校小火影

发表留言 共 5 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

逆着风飞翔

人名不翻译成中文，不方便记忆，不容易对号。有些字幕组就是不翻译人名，不懂为什么。

2016-3-7 21:47

逆着风飞翔

@leehoachan：你有啥本事，SB一个。

2020-3-5 00:53

leehoachan

有本事你自己翻译，没本事就闭嘴。

2020-3-1 13:15

天堂向左转

不错,跟蓝光版的很匹配!

2015-2-27 14:08

jack071567

thanks 破烂熊字幕组

2015-1-8 23:10

大西洋帝国第五季 Boardwalk Empire (2014)