本字幕按 Friends.S08.WS.1080i.HDTV.DD2.0.H.264-NTb.chn 版本分割

片源版本

原创翻译简体 SRT

203k 388 2014-1-3 10:21

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：滔滔江水连绵不绝校订人：滔滔江水连绵不绝上传人：滔滔江水连绵不绝字幕来源：校订翻译第8季1-24集全，从射手网下载的源双语字幕分拆而得，适用于高清的单集22分钟Friends.S08.WS.1080i.HDTV.DD2.0.H.264-NTb视频。目前我下载到的高清新版本《老友记》只到第8季，如果有朋友发现有第9、10季的新视频资源，烦请告诉我一声，我会尽快制作后续的字幕。也欢迎来我的博客看看http://blog.sina.com.cn/y1900

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除