校订人：riceone 上传人：riceone 字幕来源：http://shooter.cn/xml/sub/24/24660.xml 由Inuyasha.The.4th.Movie.AC3.5.1CH.CD-CoCo雙片字幕合併而來，調整後可對應[KUNO-DIY][HDTV-RAW]劇場版4 犬夜叉 紅蓮の蓬莱島 InuYasha - The Movie 2004-Fire on the Mystic Island(NECO-HD 1440x1080i H.264-TS)。片中人物戈薇名稱改譯為台灣譯語-阿籬
