网站可能被墙，请记住以下域名：subhd.cc subhd.me
登录 注册
片源版本
The Vampire Diaries S03 720p WEB-DL DD5.1 H.264 | 吸血鬼日记 第三季1-22集全季字幕打包
原创翻译 简体英语 SRT
764k 249 2014-1-3 10:46
发布人：
射
射手网
总共发布过字幕 194522 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E01.The Birthday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E02.The Hybrid.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.chs&eng.ass
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.chs&eng.ass
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E07.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.chs&eng.ass
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.chs&eng.ass
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E09.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.chs&eng.ass
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.chs&eng.ass
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.en&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.chs&eng.ass
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E14.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.en&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E15.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.en&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E16.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E18.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E19.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E20.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E21.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS/The.Vampire.Diaries.S03E22.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.eng&chs.srt
字幕说明
字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题
校订人：The Vampire Diaries S03 720p WEB-DL DD5.1 H.264-Ki 上传人：袋围撕 字幕来源：网上收集整理 本字幕包对应版本The Vampire Diaries S03 720p WEB-DL DD5.1 H.264-KiNGS 本字幕包为VD第三季整季1-22集的字幕，全部为中英文双语字幕。全部为网上收集合并调整所得。感谢原创者们的贡献。 本字幕包只为方便各位网友下载，不作为商业目的。
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除
SubHD 0.012
繁体 | 联系我们