字幕来源：校订翻译 感谢原作者takethat3t网友的大作！ 我将时间轴用subtitle tool软件先按23.976比25一次，然后用25比24.976几十次！终于得到比较准确的avi本片时间轴！ 顺便涂槽: 片中提及没有下一任大当家的书，无论马屁还是马蜂刺，其实，这怪美国人200年历史太短，英国人300年历史也太短，不懂中国2000年行政史下来，老百姓对各种影帝的免疫力与厌恶。 王莽谦恭的昨日，传销遍天下的今天，change噱头 ,你砍，我砍，大家砍，换不来中国成年人的信任与感动。 当官的永远别想做梦靠吹鼓手上位！ 立德立功立言的人，才配在百姓中传唱！ 白居易《放言五首》（其三）原诗：　　赠君一法决狐疑，不用钻龟与祝蓍。试玉要烧三日满，辨材须待七年期。周公恐惧流言日，王莽谦恭未篡时。向使当初身便死，一生真伪复谁知？