网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
The Newsroom S01E08 | The Newsroom 2012 S01E08 | 新闻间轶事 第一季第八集 | 新闻编辑室 第一季第八集
原创翻译 简体 SRT
34k 122 2014-1-3 12:13
发布人:
总共发布过字幕 194522 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
制作人:土旦 prankster 九月栗子 凌眉_K asdf yvonnerui 卡灰 校订人:欧屁屁 爪赛赛 字幕来源:校订翻译 在伊甸园YDY的 2HD Repack 版字幕的基础上,按 The.Newsroom.2012.S01E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE 版调整时间轴。感谢原字幕作者和YDY。翻译: 土旦 prankster 九月栗子 凌眉_K asdf yvonnerui;校对: 欧屁屁 爪赛赛;时间轴: 卡灰。
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.008