本字幕按 The.Expendables.2010.Extended.Directors.Cut.BluRay.720p.x264-MySiLU 版本分割

片源版本

原创翻译简体英语 SRT

52k 1558 2014-1-3 03:47

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：Westie 校订人：Westie 上传人：Westie 字幕来源：校订翻译源自:TLF 一直没等到加长版的字幕，干脆自己动手了。在TLF的非加长版上进行了增补，除了个别实在搞不明白的句子以外，都进行了翻译，并且逐句校正了时间轴，应该适合所有加长版。感谢TLF和炫火飞云。Enjoy the movie!

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除