本字幕按 [天水围的日与夜].The.Way.We.Are.2008.DVDRip.X264.AAC-KEN.mkv 版本分割

片源版本

原创翻译简体繁体 SRT

42k 544 2014-1-3 03:05

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：sp 校订人：TGHD二刘子上传人：stevenlau007 字幕来源：校订翻译根据sp上传的字幕，提前时间轴0.7秒，修正了以下问题：（部分）问-间，躬恭-鞠躬，食-吃，候候-侍候，，快-快，（部分）婆婆-阿婆等，还加了几条注释，对应[天水围的日与夜].The.Way.We.Are.2008.DVDRip.X264.AAC-KEN.mkv

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除