Top.Gear.At.The.Movies.2011.DVD.(TG贴吧版)最爱M3GTR-大卫鱼修改版

片源版本

原创翻译简体英语 SRT

57k 227 2014-1-3 02:57

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

校订人：最爱M3GTR-大卫鱼上传人：最爱M3GTR-大卫鱼字幕来源：校订翻译基于百度TG贴吧做的字幕，这次不知为啥没有见到[吃烧饼不掉芝麻]的身影，结果字幕做的惨不忍睹，“信达雅”三原则没一条沾边！1M给翻成M1。。。直6引擎这个词有的地方直接上的英文，还有好多翻译错误... 于是本人按耐不住了，做这个修正版，向[吃烧饼不掉芝麻]致敬！最后做下广告 TopGear一群：36281455（满）二群：174710878 （基本上满了）三群：180308193 （基本上满了）

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除