本字幕按无事生非.Much.Ado.About.Nothing.1993.BluRay 版本分割

片源版本

原创翻译简体繁体英语 SRT

561k 649 2014-1-3 00:27

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：GV-Sir 校订人：GV-Sir 上传人：GV-Sir 字幕来源：校订翻译源自:中英字幕此片射手没有合成的中英字幕。英文字幕取自国外网站完整版，以此为蓝本，同时参照了上译国语音轨和射手上的中文字幕内容，对中文字幕几乎进行了重新翻译校正。同时调整时间轴，使之更完美地与影片匹配。希望对大家观赏影片有所帮助。压缩包内容： 1.简体中文&英文/繁体中文&英文/简体中文/繁体中文/英文 ssa特效字幕 2.简体中文&英文/繁体中文&英文/简体中文/繁体中文/英文 ass特效字幕 3.简体中文&英文 srt字幕适用版本：Bluray

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除