网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
Captain America:The First Avenger | 美国队长:复仇者先锋
原创翻译 简体 SRT
25k 128 2014-1-3 00:10
发布人:
总共发布过字幕 194522 条
支持 0
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
制作人:锐岔 校订人:锐岔 上传人:锐岔 字幕来源:原创翻译 利用别人做的字幕逐行修改的,因为我不会做时间轴什么的…… 参考了冰冰字幕组翻译的版本,但大部分为本人重新听译的,也有的是意译…… 主要是花了较大的工夫把其中的专有名词修订了,以避免字幕对剧情起误导作用
发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

SubHD 0.005