Gossip Girl S04E16 (英简繁+双语) / 绯闻少女 | GG0416 | 绯闻少女第四季第16集 | 緋聞少女第四季第16集

片源版本

Gossip Girl S04E16 (英简繁+双语) / 绯闻少女 | GG0416 | 绯闻少女第四季第16集 | 緋聞少女第四季第16集 | 绯闻女友/绯闻女孩/流言蜚女/八卦天后

原创翻译简体繁体英语 SRT

108k 142 2014-1-2 20:36

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：时间轴：专采油菜花翻译：小鱼兜兜 TracyMorgan 80% 校订人：小爱死呆狗字幕来源：原创翻译 --==圣城家园SCG字幕组 http://bbs.cnscg.com/ ==-- 仅供翻译交流使用, 禁止用于商业用途 --==圣城家园SCG字幕组 http://bbs.cnscg.com/ ==-- 协调：兜兜时间轴：专采油菜花翻译：小鱼兜兜 TracyMorgan 80% 校对：小爱死呆狗

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除