本字幕按 [莫斯科，比利时].Moscow.Belgium.2008.DVDRip.XviD-LAP.avi 版本分割

片源版本

原创翻译简体英语 SRT

82k 113 2014-1-2 19:18

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕文件

只支持UTF-8 zip压缩包

[Ī˹�ƣ��ʱ].Moscow.Belgium.2008.DVDRip.XviD-LAP.chn.srt

Moscow Belgium.eng.srt

[Ī˹�ƣ��ʱ].Moscow.Belgium.2008.DVDRip.XviD-LAP.chs.srt

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：冰马飞天字幕来源：英/机器 http://www.imdb.com/title/tt0948530/外国网友翻译佛莱芒语为英语，并上传到http://en.titlovi.com，我又加个机器翻译。 VC上的本片版本时间轴异常，增补西班牙语机器翻译的版本，大家可以自己斟酌使用。（两种机器翻译，英语错误少些，但15分钟后时间轴错位，必须手动调整播放器）

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除