本字幕按 [三个白痴].3.Idiots.2009.DVDRiP.XviD-D3Si 版本分割

片源版本

原创翻译简体繁体英语 SRT

271k 482 2014-1-2 18:01

发布人：

射

射手网

总共发布过字幕 194522 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

制作人：落雨秋枫校订人：落雨秋枫上传人：落雨秋枫对应[三个白痴].3.Idiots.2009.DVDRiP.XviD-D3Si的2CD版本，11月16日重新校正版。修改如下： 1.卡头添加演员名单 2.歌曲部分添加“♫”标志并做倾斜处理 3.修正部分人名不统一的错误 4.修正部分翻译不准确或不贴切的地方 5.结尾添加了简体、繁体、英文、双语特效的歌曲字幕并倾斜处理并有“♫”标志

发表留言 共 0 条 求资源发资源及吵架内容一律删除