妖刀物语 花之吉原百人斩 妖刀物語 花の吉原百人斬り (1960)

名称：妖刀物语 花之吉原百人斩
又名：Yoto monogatari: Hana no Yoshiwara 100nin giri
年代：1960
类型：剧情 / 动作 / 历史
语言：日本語
国家：日本
导演：内田吐夢
编剧：依田義賢
演员：片岡千恵蔵 / 水谷良重 / 水野浩 / 松浦築枝 / 片岡栄二郎
剧情：武州佐野の次郎左衛門は、真面目な商人だったが、生れながらの醜い顔に痣があった。この痣が彼の人生を狂わせたといえる。幾度目かの見合いの帰り、さそいにのって次郎左衛門は吉原の門をくぐった。一夜、遊女玉鶴の情けを受けた。「心の中まで、痣があるわけはないでしょ」この言葉を次郎左衛門は忘れることができなかった。が、玉鶴はいやしい遊女で、栄之丞というやくざの情夫があり、太夫の位に憧れを抱いていた。次郎左衛門は吉原に居続けする上、引手茶屋の女将に五十両預けて女の身請けを夢みるようになった。玉鶴に太夫の位をねだられて、夫婦約束の上承知した。折から、信州一円に雹が降り、桑の木が潰滅、下請け業者の生死にかかわる事態となった。武州に帰った次郎左衛門は、思案のあげく、捨て児時代の守り刀を手離すことに決めた。その金で玉鶴を妻に迎え、故郷に帰って仕事に精を出すつもりだった。しかし、兵庫屋に駈けつけてみると、すでに二代目八つ橋太夫の襲名が内定していた。玉鶴の本音を聞いた。次郎左衛門は一旦武州に帰り、家屋、身代を一切整理して再び吉原にきた。兵庫屋の表は黒山の人だかり、二代目八ツ橋の玉鶴が豪華な盛装で現われた。出世披露目の道中で、次郎左衛門が行列の群に飛びこんだ。その右手には村正が握られていた。あっという間に男衆を斬った。うろたえまわる女を、男を、次々に斬った。八ツ橋を追い、一太刀斬り下げた。彼女の死体のそばで、次郎左衛門は叫び続けた。「寄るな、この女に手を触れるな、これはわしの女房だ、わしの女房だ……」。

Title：Yôtô monogatari: hana no Yoshiwara hyakunin-giri
Year：1960
Genre：Action / Fantasy
Language：Japanese
Country：Japan
Director：Tomu Uchida
Actors：Chiezō Kataoka / Yaeko Mizutani / Isao Kimura
Plot：A successful textile industrialist from the provinces, beloved by his employees for his kindness, cannot find a wife because of a disfiguring birthmark on his face. Even the courtesans in Yoshiwara refuse to entertain him, until indentured peasant prostitute Tamarazu, takes the unsavory assignment and treats him with brash tenderness.