名称：被遗忘的天使 又名：飞越孤儿院 / Abandoned 年代：2002 类型：剧情 语言：匈牙利语 国家：匈牙利 导演：Árpád Sopsits 编剧：Árpád Sopsits 演员：Tamás Mészáros / Szabolcs Csizmadia / Attila Zsilák / Péter Müller / Imre Thúri / Krisztián Tóth 剧情：故事发生在五十年代的匈牙利，阿朗（Tamás Mészáros 饰）成长在一个并不和睦的家庭之中，9岁那年，阿朗的父母决定离婚，他们谁也不愿意抚养年幼的孩子，于是将他送到了孤儿院。也就是这个时候，苏联入侵了阿朗的祖国，虽然身处孤儿院这个闭塞的环境之中，但是阿朗还是敏锐的感觉到了外界气氛诡谲的变幻。 在孤儿院中，阿朗的日子并不好过，这是一个上有铁腕统治，下有弱肉强食的小社会，孤儿院的院长是一个虐待狂，总是对孩子们动辄打骂。不过，在这里，阿朗也交上了好朋友，那就是被作为异见分子而下放到这里教书的老师。
Title：Torzók Year：2001 Genre：Drama Language：Hungarian Country：Hungary Director：Árpád Sopsits Writer：Árpád Sopsits Actors：Tamás Mészáros / Szabolcs Csizmadia / Attila Zsilák Plot：Áron is a happy child in his family. But at some point things take a different turn, and his mother starts to lose her health rapidly. As this happens, the man in charge decides what's best for Áron without consulting the young boy's opinion, and the boy finds himself thrown out of his warm home into an orphanage in the woods. He's utterly displeased by what's happening, without knowing he has yet to face much worse. After a hard time getting over the harrassment of his classmates and being accepted as one of them, another obstacle on the way to his peace of mind faces him: His obnoxious teachers. He has no intention of being bad, but it's beyond his ability to blend into the revolting place he's in. The nasty treatment of the teaching crew gets the better of him, and he's not all that calm and passive anymore. But that leads into unpleasant events which Áron himself wouldn't want.
