又名：Waking Up in Silence
德國的悠悠夏日，烏克蘭的難民孩子們，落腳在過去納粹德軍的舊軍營，他們修理單車、學習德語、編織花冠，在道路凸起的邊緣用粉筆寫著「普丁別再濫殺人民」；砲彈攻擊、防空避難、宵禁成為孩子和父母的日常對話，軍營裡遺留的二戰軍事繪畫，被孩子們解讀為當下的俄烏戰事，同樣的歷史重複上演，一代代的孩子仍那麼稚嫩天真。
名称：在寂静中醒来 又名：Waking Up in Silence 年代：2023 类型：纪录片 / 短片 语言：乌克兰语 / 俄语 / 德语 国家：德国 / 乌克兰 导演：Mila Zhluktenko / Daniel Asadi Faezi 编剧：Mila Zhluktenko / Daniel Asadi Faezi 剧情：德國的悠悠夏日，烏克蘭的難民孩子們，落腳在過去納粹德軍的舊軍營，他們修理單車、學習德語、編織花冠，在道路凸起的邊緣用粉筆寫著「普丁別再濫殺人民」；砲彈攻擊、防空避難、宵禁成為孩子和父母的日常對話，軍營裡遺留的二戰軍事繪畫，被孩子們解讀為當下的俄烏戰事，同樣的歷史重複上演，一代代的孩子仍那麼稚嫩天真。
Title：Waking Up in Silence Year：2023 Genre：Documentary / Short Language：Ukrainian / Russian / German Country：Ukraine / Germany Director：Daniel Asadi Faezi / Mila Zhluktenko Writer：Daniel Asadi Faezi / Mila Zhluktenko Plot：A summer's day in a former German military barracks: children forced to flee Ukraine have found refuge here. In their games, they discover military symbols from the past and link them to their present experiences.
