网站可能被墙,请记住以下域名:subhd.cc subhd.me
片源版本
CSI.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS
S01E00
转载精修 双语 简体英语 SRT
849k 286 2023-8-22 14:10
发布人:
总共发布过字幕 40 条
支持 1
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕文件
只支持UTF-8 zip压缩包
发表留言 共 10 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

一拳把地球打爆
大佬可以加个联系方式吗,教教怎么快一点合并双语字幕哈哈哈哈,剩下的我打算自己弄
2023-12-7 23:19
一拳把地球打爆
@Dex7er:对,哈哈哈哈我现在在校轴,一天校一集,复习累了就校一下哈哈哈哈,该说不说真提神醒脑。放假后定个目标,一天校10集,争取开学弄好传上来!等我好消息!
2023-12-11 16:56
Dex7er
@一拳把地球打爆:既然喜欢 那你就自己做
2023-12-10 23:42
一拳把地球打爆
@Dex7er:是真的烦,从轴到中英字,全部要推翻重来……这工作量……我的片源有内封字幕,还以为可以少干点活了,结果内封的字幕轴也不准……但是1080P的片源又很诱人,舍不得放弃
2023-12-10 13:44
Dex7er
@一拳把地球打爆:没有更好的办法/首先你的英文字幕时间轴要准/然而网上下的一般都不太准/最烦的就是中文字幕跟英文字幕不仅时间轴对不上,单条字幕的文本内容也普遍对不上/字幕组都是专门有人在干调轴这事的,字幕组存在的意义/如果你愿意掏费用,应该有很多人愿意干
2023-12-9 21:34
一拳把地球打爆
@Dex7er:谢谢奥!!!合并好了!现在就差时间轴对不上,头疼得很。兄弟有没有妙计?我打算用现有文稿找软件对齐视频然后给我自动打轴的。用了几个软件都发现准确率极极极低,还得花钱,我量这么大,没有个千把块根本拿不下来……
2023-12-9 18:11
Dex7er
https://subtitletools.com/merge-subtitles-online 可以合并英语字幕和汉语字幕 自己对好时间轴 或者自己写个python脚本合并 更快
2023-12-8 09:48

一拳把地球打爆
点赞支持!感谢发布!
2023-12-7 19:54

一拳把地球打爆
大佬!!!太牛了!真的很棒,我也是蓝光片源,你这个字幕条数配上我自己的时间轴,堪称完美!只有3集不匹配,我小改了一下。请问其他季还精修有吗?其他季特别是2-10,双语字幕及其稀少……
2023-12-7 19:53

一拳把地球打爆
点赞支持!感谢发布!
2023-12-7 19:49

SubHD 0.007