招募影视资料编辑,有意向的可发邮件 至此处,谢谢支持
The.Hitmans.Wifes.Bodyguard.2021.EXTENDED.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt
片源版本:【臺版精翻】The.Hitmans.Wifes.Bodyguard.2021.EXTENDED.1080p.WEBRip.x264-RARBG.CHT
调轴搬运 繁体 SRT 3
51k 4542 2021-7-20 23:49
最后更新:2021-7-22 20:21
总共发布过字幕 1 条
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
翻譯來源:https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=273723&page=1&extra=#pid2058175
臺版翻譯,我覺得翻的最好的,笑點都有翻到
7/22 修正部分錯字,刪掉大部分髒話
发表留言 共 3 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

ericyip
刪掉大部分髒話是什么意思?
2021-8-3 20:26

凉拌黄瓜
目前最好的翻译,但估计翻译者涉及的知识领域有限,glory hole直译为神圣洞口了,其实呢~~
2021-7-21 16:36

天之行者
這個質量可以 但如果有硬字幕就更好了
2021-7-21 12:18




40
Ian Freer Empire

25
A.A. Dowd The A.V. Club

33
Clint Worthington Consequence

25
Derek Smith Slant Magazine

30
Tim Grierson Screen Daily

查看更多
SubHD 成立于2014年11月 0.031