招募影视资料编辑,有意向的可发邮件 至此处,谢谢支持
新夏威夷神探 第三季 magnum.p.i.2018.s03e16.720p.web.h264-ggez
片源版本:magnum.p.i.2018.s03e16.720p.web.h264-ggez
S03E16
字幕翻译 双语 简体 ASSSSA 9
32k 626 2021-6-12 18:25
发布人:
总共发布过字幕 20 条
字幕仅作语言学习之用,版权归片方所有
字幕说明
【四级某过字幕组】是新进成立的一人字幕组,新夏威夷神探这个剧还挺有意思但是做的人不多,所以我准备接手制作,水平有限肯定会存在不足和错误,还希望大家多多指正,我的微博是Mark_OG,多多关注多多交流
制作周期5DAY——10DAY
感恩的心
发表留言 共 9 条

G
gentltouch
第二季只做了第一集,怎么就不做了呢?
2021-7-19 19:20
G
gentltouch
@MarkOG:译制组的速度太慢了,第二季还剩三集现在都还没有出来。
2021-7-24 20:23
MarkOG
译制组做了 他们微博有分享
2021-7-20 14:16

大宝
感谢您的翻译呢,觉得您翻译的非常不错呢,有个不情之请您,可否麻烦您帮忙翻译《夏威夷神探》第二季的从第17集开始到结尾的剧集呢,等的好心焦了还是不见更新,已经两个月了您,麻烦您了呢谢谢
2021-6-26 13:30

R
rita123
雙面警長第三季Tin Star Season 3 (2020)...........您有沒有看過這系列??
如果有, 請考慮翻譯; 今天有人上傳英文官方字幕.
謝謝.
2021-6-21 12:00
MarkOG
这个剧我看了一点儿 不是太感兴趣啊哈哈哈哈哈哈
2021-6-21 18:49

R
rita123
謝謝您長期分享/製作這個字幕. 感恩.
若下季沒人翻, 您"心情好", 肯繼續做, 也感恩.
希望人人或?? 字幕能幫忙. 否則, 一人之力真的太辛苦了.
2021-6-13 19:28

L
lactulose
辛苦了!
2021-6-13 15:26

天赋
辛苦,结束了。
2021-6-12 18:34

SubHD 成立于2014年11月 0.025