权力的游戏第八季 Game of Thrones 权力的游戏.Game.of.Thrones.S08E04

片源版本

权力的游戏.Game.of.Thrones.S08E04

官方字幕双语简体英语 ASS

18k 31365 2019-5-6 11:01

发布人：

花旦

总共发布过字幕 4 条

支持 1

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

发表留言 共 20 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

虫

虫子

摘要信息被修修改了，字幕文件重新提交了！原来是写着机翻版本的。
来SubHD是为了找字幕的，机翻放上面只是为了占位我无话可说，如果供下载使用我觉得容易产生误解。
不知道楼下breathingman 义愤填膺些什么，把自己气的够呛？

2019-5-13 11:21

bruceliulxj

为啥我通过\"找片源\"你的下载链接下载不了？有同样情况的么？求影片下载链接。

2019-5-6 14:45

虢

虢子

有大佬教一下咋用嘛，手机播放的试了不行诶

2019-5-6 13:17

LOL王者代练

LOL代练 S9新赛季咨询微信号loldailian8787 白银段10元起黄金段20铂金30钻石40起，先打后收货，纯手工无封号问问无碍的

2019-5-6 13:18

虢

虢子

有大佬教一下咋用嘛，手机播放的试了不行诶

2019-5-6 13:17

Seaspirit

前面有一部分字幕不全，从5:27开始

2019-5-6 13:29

mYwAY

感觉这像是官方字幕。。。

2019-5-6 12:49

花旦

对

2019-5-6 14:21

makecrazy

怎么这么多人说机翻，明明看起来很自然，机翻都有这水平那就好了

2019-5-6 12:47

花旦

好东西是分享给懂的人，不是键盘侠，

2019-5-6 14:21

忽

忽忽

机翻表示这个网站还没挂，完美~看看就好，不下载了。

2019-5-6 11:48

虫

虫子

机翻就别发了。

2019-5-6 11:19

NMSL

@breathingman：特地注册了这个ID送给你的。弱智。

2019-5-8 00:39

breathingman

@NMSL：傻逼喷子你的ID真适合你，NM都快S了，赶紧把屎喂给你亲妈吧，临终尽尽孝

2019-5-6 12:46

NMSL

@breathingman：我这有新鲜的屎，不要钱，送你白嫖一下？

2019-5-6 12:42

breathingman

白嫖还嫖出优越感了，哪来的比脸说人家“机翻就别发了”，你管的真宽呢，我拉屎拉什么形状的你想不想也管一管？不过最好先撒泡尿看看自己是什么东西

2019-5-6 11:53

breathingman

你爱看不看不看就麻溜的滚，别人贡献个字幕还需要你的准许？你怎么这么把自己当个人呢？人家都说了是机翻请问你是视力障碍吗？眼睛有病就快去挂号看病，有本事你现在赶紧翻译出字幕来让我们见识见识你的优秀英文功底和翻译速度？不知道一天天比比叨什么呢？生活中缺乏存在感？

2019-5-6 11:50

master20

你可以别下载的，人家都说明是机翻了。机翻未尝不可，可以快速帮助理解剧情。你想完美就等下午的字幕组吧

2019-5-6 11:28

makecrazy

谢谢，很快啊

2019-5-6 11:16

LOL王者代练

LOL代练 S9新赛季咨询微信号loldailian8787 白银段10元起黄金段20铂金30钻石40起，先打后收货，纯手工无封号问问无碍的

2019-5-6 11:15

权力的游戏第八季 Game of Thrones (2019)

6.1

9.2

权力的游戏 第八季 Game of Thrones (2019)

6.1

9.2

权力的游戏第八季 Game of Thrones (2019)