橄榄树下的情人 زير درختان زيتون Through.The.Olive.Trees.1994.1080p.JPN.Blu-Ray.AVC.LPCM.2.0-Anonymous 匹配时长01:43:20

首页橄榄树下的情人

片源版本

Through.The.Olive.Trees.1994.1080p.JPN.Blu-Ray.AVC.LPCM.2.0-Anonymous 匹配时长01:43:20

原创翻译简体繁体英语 SRT

99k 1281 2019-3-17 16:11

发布人：

总共发布过字幕 415 条

支持 0

字幕仅作语言学习之用，版权归片方所有

字幕说明

字幕使用简单教程 | 无法通过验证问题

字幕来源: http://assrt.net/xml/sub/236/236222.xml
制作：runrun
转换帧率，去除多余的标点符号，调整对话格式（加入短破折号“-”）。本条中文字幕的翻译质量还可以。

发表留言 共 2 条 求资源发资源及吵架内容一律删除

Kinyuan

有个严重错误……the night of tremor问的是是不是在地震当晚（结婚的）……竟然译成了晚上疲不疲惫，然后回答的one day later译成了迟早有一天………………

2020-5-10 00:56

loading1688

居然有720p哈哈Through the Olive Trees.1994.720p.BluRay.AVC-mfcorreaO(∩_∩)O

2019-3-19 11:24

橄榄树下的情人 زير درختان زيتون (1994)